고요히 읽는 자리.

Midvash는 하나의 히브리어 단어 — middəḇaš (מִדְּבַשׁ) — 로, "꿀보다 더"를 뜻합니다. דְּבַשׁ (dəḇaš, 꿀)의 비교형이며, 접두사 מִ (mi-)는 비교의 전치사입니다. 이 단어는 시편 119:103에서 옵니다 — "주의 말씀의 맛이 내게 어찌 그리 단지요 내 입에 꿀보다 더 다니이다."

이미지는 미학적이지 않고 몸으로 느끼는 것입니다. 강조점은 말씀의 직접적인 경험에 — 감탄이 아니라 맛봄에 있습니다. 프로젝트의 이름은 그 의도를 담고 있습니다. 그 맛을 잃지 않고 연구하는 것.

Midvash는 현대적이고 군더더기 없는 스택 위에 세워졌습니다. 웹 리더는 Next.js, 모바일 앱은 Expo, 이 소개 사이트는 Astro, 크롬용은 Manifest V3 확장입니다. 모든 것은 Cloudflare Workers에서 실행되며, 성경 본문은 엄선된 번역본 모음에서 제공됩니다.

api.midvash.com의 공개 API와 MCP 서버의 전체 코드는 재사용을 위해 공개되어 있습니다 — 동일한 정경적 참조 데이터를 활용하려는 제3자 성경 앱에도 열려 있습니다.

Midvash는 신학자이자 광고인, 기업가인 Neto Gregório가 이끕니다. 위에서 언급한 소수의 기여자 커뮤니티의 도움을 받아, 그가 매일 제품을 운영합니다 — 코드, 디자인, 번역, 편집 결정.

Midvash를 만든 동기는 단순한 불편함에서 시작되었습니다. 대부분의 성경 앱은 본문을 피드 콘텐츠처럼 다루며, 팝업, 게이미피케이션, 소음으로 가득합니다. 차분하게 읽을 수 있는 곳이 부족했습니다. Midvash는 그런 곳을 만들려는 시도이며, 진지하게 공부하고자 하는 누구에게나 침해적 광고 없이, 페이월 없이 무료로 제공됩니다.

Neto는 기술, 신앙, 디지털 비즈니스에 대해 netogregorio.com에서 글을 씁니다. 이 프로젝트가 어디서 왔는지 — 그리고 그 뒤에 있는 사람이 누구인지 — 알고 싶다면 거기서 시작하세요.

이메일은 contact@midvash.com으로. 의견, 버그 리포트, 제안, 번역에 대한 질문, 파트너십 아이디어 — 무엇이든 모두 읽습니다. 들어오는 양에 따라 답장이 늦어질 수 있지만, 모든 메일은 반드시 읽어봅니다.